1958年北京生まれ。95年、初監督作品“The Winner”で第16回中国映画金鶏賞の新人監督賞を受賞。98年、『山の郵便配達』が金鶏賞の最優秀作品賞、主演男優賞のほか、第23回モントリオール世界映画祭観客賞、第31回インド国際映画祭審査員大賞を受賞。2002年、『ションヤンの酒家（みせ）』が第6回上海国際映画祭最優秀作品賞を受賞。03年、『故郷の香り』が第16回東京国際映画祭最優秀作品賞を受賞した。