Close
  • 国際交流基金アジアセンター presents CROSSCUT ASIA #03 カラフル! インドネシア
三人姉妹(2016年版)
Three Sassy Sisters [ Ini Kisah Tiga Dara ]
監督:ニア・ディナタ
  • コメディ
  • 青春
  • ミュージック
ワールド・プレミア
予告編を見る作品画像に戻る
©KalyanaShiraFilms / SAFilms
スケジュール/チケット
TOHOシネマズ 六本木ヒルズ SCREEN1
10/26 11:20- (本編125分) -
  • Q&A
  • トークショー
登壇ゲスト(予定):Q&A:ニア・ディナタ(監督/脚本/プロデューサー)、シャンティ・パレデス(女優)、タラ・バスロ(女優)、タティアナ・アクマン(女優)、メリッサ・カリム(共同プロデューサー)

【シンポジウム開催】
『三人姉妹(2016年版)』の上映及びQ&A後に、シンポジウム「インドネシア未来図~女性映画人は語る」を開催いたします。
シンポジウムゲスト(予定):ニア・ディナタ(『三人姉妹(2016年版)』監督)、カミラ・アンディニ(『ディアナを見つめて』監督)、メイスク・タウリシア(『ディアナを見つめて』『舟の上、だれかの妻、だれかの夫』プロデューサー)モーリー・スリヤ(『フィクション。』監督/原案)
一般¥1300 学生¥1000
学生当日¥500(上映当日0:00~)

※この回の『三人姉妹(2016年版)』をご覧いただいた方々は、そのままQ&Aとシンポジウムをご覧いただけます。
また、お席に余裕が有る場合のみ、シンポジウムからも無料でご参加いただけます。シンポジウムのみご参加をご希望の方は、13:40までに劇場入口にお越し下さい。満員の場合はご覧いただけないことを予めご了承下さい。

登壇ゲストはすべて予定です。変更となる場合がございます。あらかじめご了承ください。
TOHOシネマズ 六本木ヒルズ SCREEN1
10/29 20:50- (本編125分) -
  • Q&A
登壇ゲスト(予定):Q&A:ニア・ディナタ(監督/脚本/プロデューサー)、タラ・バスロ(女優)、タティアナ・アクマン(女優)、メリッサ・カリム(共同プロデューサー)
一般¥1300 学生¥1000
学生当日¥500(上映当日0:00~)
残席状況
:余裕あり :残りわずか
:1次販売分終了
※完売した上映であっても、状況により追加販売を行う可能性がございます。
価格は全て税込みです。
登壇ゲストはすべて予定です。変更となる場合がございます。あらかじめご了承ください。
作品解説
グンディス(32歳)、エラ(28歳)、ベベ(19歳)の姉妹は家族で経営する海辺のブティックホテルを切り盛りする毎日。同居する祖母の望みは孫娘たちに理想的な婿を見つけること。ことは上手く運ばないのだが、祖母は諦めずにいい男を探し続ける…。『アリサン!』2部作など、インドネシア映画にLGBTもののジャンルを導入した先駆者といわれる女性監督ニア・ディナタが新作に選んだ題材は、1956年に公開された“インドネシア映画の父”ウスマル・イスマイル監督『三人姉妹』の現代版。60年前、ウスマルはハリウッド視察ののちにインドネシアには珍しいミュージカル映画を撮り上げたのだが、彼を敬愛するニア・ディナタは舞台を現代のインドネシア東部に移しつつ、婿探しに邁進する祖母のキャラクターはオリジナル版をそのまま踏襲するなど、先達へのオマージュとリメイク時の工夫の双方がうかがえる。なお、インドネシアでは本作の公開と合わせて1956年版もデジタル修復・公開されることとなった。
作品情報
監督 ニア・ディナタ

1970年インドネシア・ジャカルタ生まれ。アメリカ・ペンシルべニア州のエリザベスタウン・カレッジでマスコミュニケーションの学位を取得。その後、ニューヨーク大学にて映画制作の特別プログラムに参加。国内外の映画祭での受賞に加え、2008年にはアイゼンハワー・フェローに、09年には世界経済フォーラムのヤング・グローバル・リーダーズにも選ばれた。

スタッフ 監督/脚本/プロデューサー : ニア・ディナタ
脚本 : ルッキー・クスワンディ
共同プロデューサー : メリッサ・カリム
エグゼクティブ・プロデューサー : ヨキ・P スフィアン
プロダクション・デザイナー : エロス・エフリン
撮影監督 : ユディ・ダタウ
振付 : アデラ・ファウズィ
音楽 : アギ・ナロッタマ
音楽 : ベンビ・グスティ
キャスト シャンティ・パレデス
タラ・バスロ
タティアナ・アクマン
リオ・デワント
ルベン・エリシャマ
リチャード・カイル
ウェブサイト
124分 カラー インドネシア語(日本語・英語字幕付き) | 2016年 インドネシア |
2次販売:10月22日(土)ひる12時より
インターネット受付・電話受付にてチケット販売開始
インターネット受付
スマートフォン/タブレット/PCから購入可能
~11月3日(木・祝)最終上映開始後20分まで ・販売開始から
24時間購入可能
 
総合受付・チケット購入に関する
お問合せ
0120-656-339(フリーダイヤル)
9:00~22:00 無休
 
050-3786-0368
12:00~18:00 無休
チケット購入専用番号
050-3786-8066
10月29日(土)まで
10:00~20:00
上映5日前の20:00までご購入可能です。
別途発券手数料が必要です。
10月25日(火)AM 9:30よりTIFFチケットセンター内 チケット販売窓口にて販売開始
TIFFチケットセンター(六本木ヒルズ2F大屋根プラザ)
10月25日(火)~11月3日(木・祝)
各日AM 9:30~六本木会場での最終上映開始後20分まで購入可能
※TIFFチケットセンター内チケット販売窓口にて EXシアター六本木会場のチケットを購入できます。
※オールナイト上映チケット販売はTIFFチケットセンター終了後は劇場内臨時チケット販売窓口で販売いたします。
  • TIFF@京都ウィーク 2016.11.1[TUE]〜11.13[SUN]
  • 第29回東京国際映画祭(TIFF)公式アニメ特集 - アニメハック
  • 「インドネシア映画を観て、インドネシアへ行こう!」豪華賞品の当たるキャンペーン!10/25[火]〜11/18[金]締切
  • 都営地下鉄・都バス х 東京国際映画祭 プレゼントキャンペーン開催!10/25(火)~11/3(木・祝)締切
  • TIFF@京都ウィーク 2016.11.1[TUE]〜11.13[SUN]
  • 第29回東京国際映画祭(TIFF)公式アニメ特集 - アニメハック
  • 「インドネシア映画を観て、インドネシアへ行こう!」豪華賞品の当たるキャンペーン!10/25[火]〜11/18[金]締切
  • 都営地下鉄・都バス х 東京国際映画祭 プレゼントキャンペーン開催!10/25(火)~11/3(木・祝)締切
オフィシャルパートナー